Virkat rekvisita till Estelles photoshoot

Nu äntligen tänkte jag visa upp några bilder från vår lilla photoshoot för två veckor sen… det tar sådan tid att välja ut och finjustera bilderna att det dröjer innan man tar tag i det men man har åtminstone bilderna tagna i säkert förvar! 🙂 Det är viktigast!

IMG_2747_600px IMG_2881 (sv)_600px IMG_2725_600px IMG_1780_600px IMG_2708_(sv)_600px IMG_2706_600px IMG_2701_600px
Jag bloggade ju häromdagen om inspirationsbilder jag fick från nätet – se detta inlägg. Jag ville ju virka något liknande och hittade mönster från Posh Patterns, dock inte precis samma och det var svårt att omvandla till svenska från engelska tyckte jag… kanske inte just mönstret men vilket garn som skulle användas och virknål.

Med hjälp av mamma bestämde vi oss för att köra på det garn jag hade hemma dvs soft cotton med virknål 5. Det betydde att vi fick göra flera maskor och fler varv än beskrivningen och eftersom jag bara virkat sedan maj så fick mamma hjälpa mig med att se hur många varv och maskor det gick åt innan jag kunde fortsätta så jag kan inte ta åt mig hela äran men i övrigt gjorde jag den själv, blomman likaså! 🙂

Det är verkligen superkul att fotografera och att virka!

Visst är hon bedårande, vår lilla Stjärna ☆?

❤ Em

Sneak på photoshoot och virkat…

Ska alldeles strax sussa nu. Fredrik och Estelle har redan gått och lagt sig och väntar nog på mig – men ville ju åtminstone lägga upp en bild nu när jag går igenom, fixar och donar med bilderna. 🙂

Visst är hon helt underbar? Vår lilla tjej! Så mycket kärlek!

IMG_1802

Ska försöka hinna med att visa er mer i morgon! 🙂

Sov Gott!

Em

Översätta virkbeskrivning från engelska till svenska

20130906-113923.jpg

När jag rekade lite inför babyfotograferingen med Estelle hittade jag bilden ovan, visst är den helt ljuvlig? Eftersom jag fått dille på att virka (tycker det är så kul!) så tänkte jag att jag minsann måste virka en jag oxå. Så jag började googla efter mönster men hittade bara på engelska. Hamnade på sidan Posh Patterns där det fanns lite att välja mellan… men en nybörjare som precis börjat virka och som ska ge sig på ett mönster som är skrivet på engelska, är man envis så är man… :).

Tillhör en riktigt hjälpsam och bra grupp på facebook som heter ”Online Virkcafé” där jag fick lite hjälp och svar på mina frågor. Jag googlade oxå och hittade översättningar på de vanligaste begreppen som jag skrivit ner här nedan för mitt eget kom ihåg. Så vill jag slå ett slag för den gedigna lathund som verkligen har hjälpt mig mycket – den finns hos Saannis Design där hon för övrigt har mkt mer att inspireras och att lära sig av.

Här kommer en liten ordlista på de viktigaste begreppen och dess betydelser:
St – Stitch – Maska
Ch – Chain – Luftmaska – lm
Sl – Slip – Smygmaska – sm
Beg – Beginning – Början
Sc – Single crochet – Fastmaska – fm
2sc – Work 2 single chochet stictches in next stitch – 2 fastmaskor i nästa maska
Dc – Double crochet – Stolpe – st
Tr – Treble Crochet – Tredubbel stolpe
Hdc – Half double crochet – Halvstolpe – hst
Fasten off – Fäst (Dra ur garnet från öglan)

En mer gedigen översättningslista hittar ni bland annat hos Garnstudio.

Några beskrivningar för mitt eget minne:
Fastmaska
: I med nål i maskan, omslag och dra upp en ögla, omslag och dra igenom öglan på virknålen.
Halvstolpe: Ett omslag, i med nål i maskan, omslag och dra upp en ögla (3 öglor på nålen) omslag och dra igenom alla öglor på virknålen.
Stolpe: Ett omslag, i med nålen i maskan, omslag och dra upp en ögla (3 öglor på nålen) omslag och dra igenom 2 öglor, omslag och dra igenom de sista 2 öglorna.
Tredubbel stolpe: Omslag två gånger, i med nålen i maskan, omslag och dra upp öglan (4 öglor på nålen) omslag och dra igenom 2 öglor, omslag, och dra igenom 2 öglor, omslag och ar igenom de sista 2 öglorna.

Antar att ni vill se resultatet – det kommer – jag lovar! 🙂

Em

Virka African Flowers

20130827-095233.jpg

Det är verkligen så kul att virka!

Just nu har jag lite väl många virkprojekt uppe på alla andra projekt jag har igång… :).

Har inte bestämt mig om jag ska göra ännu en filt till Estelle eller om det ska bli en kudde, eller något annat? Vad tycker ni?

Beskrivning på African Flower:
Garnet jag använt heter Catania och är ett bomullsgarn och för att få dem lite luftigare och inte så täta och hårda så fick jag tips om att använda mig av en större virknål och den jag använt här är nr: 4,5.

Varv 1: 5 luftmaskor, slut ihop till en ring med en smygmaska
Varv 2: 3 luftmaskor (bildar första stolpen). Virka sedan om luftmaske-ringen: 1 stolpe, 1 luftmaska, 2 stolpar, 1 luftmaska  5 gånger vilket bildar de sex grunddelarna.
Varv 3: Byt färg. Virka om varje luftmaska: 2 st, 1 lm, 2 st, 6 gånger.
Varv 4: Virka om varje luftmaska: 7 stolpar.
Varv 5: Byt färg. Virka en fast maska i varje stolpe, samt mellan varje blomblad en fastmaska med nertag mellan två grupper om två stolpar på 3e varvet.
Varv 6: Byt färg. 1 stolpe i varje fast maska, förutom mitt på varje kronblad där man virkar 1 stolpe, 1 luftmaska, 1 stolpe i samma maska vilket bildar hörnen på hexagonen.

Det har blivit riktigt inne med dessa ”rutor” den sista tiden har jag märkt… man kan göra både gosedjur, kuddar, filtar, väskor med mera med hjälp av dessa små söta blommor – men för min del blir det nog en traditionell filt eller kudde… 🙂

Em

Handla garn & tyger

Som en del i min födelsedagspresent så ska jag åka till Jönköping idag med systeryster och så gott som enbart kika på garn och tyger… det ska bli så mysigt!

Lapptäcket som jag håller på med börjar bli färdigt, det va rätt knöligt att få ihop det med vadd, fram och baksida och det kanske inte är helt felfritt men å andra sidan är det hemmagjort och jag är jätteglad över att jag gjort det… :).

Nästa projekt är att göra en gosig filt av mormorsrutor. Härliga färgglada mormorsrutor… ska bli roligt att få lära sig att virka! 🙂

3470952345_8910602309_o

001

mormorsrutor joining granny squares imagesCAVCP93Q

imagesCAB3F8LP Granny-square-stitches grannysquares1 kader1 blanky03-725920

Åh va kul det ska bli att börja!!! 🙂

♥ Em